|
Fundacja Theatrum Gedanense, nawiązując do wielowiekowej tradycji wizyt zagranicznych trup teatralnych w Gdańsku w czasie Targów św. Dominika, zorganizowała w dniach 3-10 sierpnia 2002 piątą edycję Festiwalu Szekspirowskiego, mającego już trwałe miejsce wśród znaczących imprez kulturalnych Wybrzeża w sezonie letnim.
W poprzednich latach Festiwal zyskał sobie duże zainteresowanie mieszkańców Trójmiasta i przybywających na Wybrzeże turystów. Przez zwykle trwające około tygodnia święto Szekspira i teatru, staramy się prezentować najbardziej interesujące inscenizacje dzieł wielkiego Stratfordczyka przygotowane przez zespoły z Polski i z zagranicy
Program Festiwalu:
„Sen Nocy Letniej” reż. Wojciech Kościelniak, Teatr Muzyczny, Gdynia
3 sierpnia – 18.00, 4 sierpnia 19.00 – Teatr Muzyczny – Gdynia,
bilety: 40 zł I miejsca, 30 II miejsca; ulgowe 25 i 15
„Sen Nocy Letniej” - reż. Oleg Żiugżda, Obwodowy Teatr Lalek, Grodno, Białoruś
4, 5 sierpnia – 19.00 – Opera Bałtycka – Gdańsk, bilety 30 zł, ulg. 20
Najważniejszy dla mnie w tej najlżejszej sztuce Szekspira jest powiew młodości - te otumaniające opary miłości zdolne odmienić życie każdego, niezależnie od wieku. Szaleństwo, rozpacz, nadzieja, zazdrość co jeszcze może uczynić nasze życie tak burzliwym i niepowtarzalnym jak te choroby miłości? Jakże jednak często w gorączkowych snach zakochanych jest miejsce dla radości i koszmaru, śmiechu i rozpaczy! Więc niech pocieszeniem dla nas będą słowa, że wszystko „...to tylko łagodny sen w tę letnią noc” Oleg Żiugżda
„Tragedia Makbeta” – reż. Oleg Żiugżda, Obwodowy Teatr Lalek, Grodno, Białoruś
6, 7 sierpnia – 19.00 – Kościół Św. Jana - Gdańsk , bilety: 25 zł, ulg. 15
...Ta prawdziwa „Makbetomania” ogarnęła mnie na prawie 12 lat. Miałem jakieś niewyjaśnione pragnienie ucieleśnienia „szkockiej sztuki” w dziwnych, podświadomych obrazach.
...Nie pytajcie mnie, co z czego się bierze w tym spektaklu, to po prostu „free style”, swobodna realizacja. Nie wiem dlaczego tak to robię, ale czuję, że inaczej być nie może.
...Czarna magia, czary, diabelskie kukły, potwory, mutanty zderzają się na maleńkim skrawku ziemi wybranym przez siły wyższe na poligon doświadczalny odwiecznej walki o władzę...
Oleg Żiugżda
„Makbet” – reż. Eimuntas Nekrosius, Teatr MENOFORTAS, Wilno, Litwa
(spektakl tłumaczony na język polski)
5 sierpnia – 18.00 – Teatr Wybrzeże – Gdańsk, bilety: 45 zł I miejsca, 35 II miejsca; ulg. 30 i 20
Przedstawienia litewskiego „mistrza wyobraźni” są bardzo subiektywne, dalekie od schematów i oczekiwań publiczności. Teatr Nekrosiusa zadziwia, budzi skrajne reakcje widzów – wprawia w zachwyt lub niepohamowaną irytację. Nie pozostawiają jednak obojętnym.
„Makbet” to widowisko utrzymane w ciemnej tonacji. Scenografia jest zawiłym systemem symboli, wizją o iście surrealistycznych walorach. Szamańska muzyka Faustasa Latenasa pełna jest dźwięków natury (np. bicie serca), pogrążona w cygańskich i azjatyckich rytmach, które niekiedy brzmią jak kołysanka
„Romeo i Julia” – reż. Natalia Łapina, Teatr Młodego Widza, St. Petersburg, Rosja
6, 7 sierpnia – 19.00 – Teatr Kameralny – Sopot, bilety: 25 zł, ulg. 15
Celem twórców przedstawienia było takie opowiedzenie historii miłości Romea i Julii by była ona wolna od utartych schematów interpretacyjnych i inscenizacyjnych, czyli spojrzenie na nią tak, jakby dramat ten dopiero co powstał i nikt nie miał na niego gotowej recepty. Przedstawienie opowiada nie tylko o miłości i nienawiści, lecz jest także swoistą kroniką, w której niebagatelną rolę gra czas, stając się niemal jedną z postaci. Być może, po raz pierwszy w historii inscenizacji tej sztuki podjęta została próba rozpatrzenia wszystkich wydarzeń z punktu widzenia chronologii i nieodwracalnie płynącego czasu. To właśnie stwarza nieuchwytną, niepowtarzalną atmosferę tej szekspirowskiej tragedii.
„Hamlet” – reż. Ion Sapdaru, Teatr Eugenio Ionesco, Kiszyniów, Mołdowa
(spektakl tłumaczony na język polski)
8, 9 sierpnia 18.00 – Teatr Wybrzeże – Gdańsk, bilety: 30 zł, ulg. 20
Pomyślany jako test moralności dla wszystkich postaci uwikłanych w mechanizm zemsty, „Hamlet” Iona Spandaru ukazuje nam siłę namiętności i rzuca światło na ukrytą prawdę. Uświadamia nam, iż w rzeczywistości ludzkość nigdy nie poczyniła najmniejszego wysiłku, aby się zmienić a cała gadanina o poszukiwaniu moralnej doskonałości to zwykłe łgarstwa. Jedynymi przedmiotami udoskonalania były i są narzędzia tortur a żadna wojna ani rewolucja nie były wzniecane dla postępu. Postęp jako taki jest czystą fantazją. To co pozostaje nie zmienione od 400 lat to Człowiek, Życie i Śmierć.
„Rose Rage” („Henryk VI”) - reż. Edward Hall, Watermill Theatre, Wielka Brytania

8 sierpnia – część I - 19.00
9 sierpnia – 16.00 część I , 20.00 – część II
10 sierpnia – 16.00 część I , 20.00 – część II
Opera Bałtycka – Gdańsk, bilety: (jedna część) 23 zł, ulg. 15
Rose Rage - Wojna Dwóch Róż
Spektakl składa się z dwóch części. Pierwsza to połączenie dwóch pierwszych sztuk Szekspira o Henryku VI. W czasie drugiej części zobaczymy sztukę kończącą te trylogię.
Przerażająca opowieść o miłości, wojnie i zdradzie zostaje przekazana nam inteligentnie jako niezwykła mieszanina silnego napięcia zderzonego z niespodziewaną dawką humoru.
Warsztaty teatralne:
7, 8, 9 sierpnia Natalia Łapina i aktorzy Teatru Młodego Widza z St. Petersburga - absolwenci Państwowej Akademii Sztuk Teatralnych z St. Petersburga
3 – 10 sierpnia Stowarzyszenie Teatr ZNAK z Gdańska
8-9 sierpnia spotkania z Olegiem Żugżdą poświęcone szekspirowskiemu teatrowi lalkowemu krajów byłego Związku Radzieckiego
Ceny biletów:
Karnety – normalne 150 zł, ulgowe 90 zł, bilety w cenach od 15 do 45 zł, szczegóły powyżej.
WYDARZENIE:
„Tragedia Hamleta” – reż. Peter Brook, Théâtre des Bouffes du Nord, Paryż
15 (pokaz przedpremierowy), 16 i 17 września 2002 – Teatr Wybrzeże, Gdańsk
ZAPRASZAMY


drukuj

Fundacja Theatrum Gedanense, nawiązując do wielowiekowej tradycji wizyt zagranicznych trup teatralnych w Gdańsku w czasie Targów św. Dominika, organizuje w dniach 3-10 sierpnia piątą edycję Festiwalu Szekspirowskiego, mającego już trwałe miejsce wśród znaczących imprez kulturalnych Wybrzeża w sezonie letnim.
W poprzednich latach Festiwal zyskał sobie duże zainteresowanie mieszkańców Trójmiasta i przybywających na Wybrzeże turystów. Przez zwykle trwające około tygodnia święto Szekspira i teatru, staramy się prezentować najbardziej interesujące inscenizacje dzieł wielkiego Stratfordczyka przygotowane przez zespoły z Polski i z zagranicy




|