|

Fundacja Theatrum Gedanense, począwszy od 1993 roku, zawsze w szczególny sposób starała się uczcić rocznicę urodzin Williama Szekspira. W tym roku sięgnęliśmy do źródeł najbliższych, kultury naszego regionu i 443 urodziny Mistrza obchodziliśmy pod hasłem „Szekspir po Kaszubsku”. Chcieliśmy pokazać, że dzieła Szekspira będące wspólnym dziedzictwem kultury europejskiej i tłumaczone na wszystkie języki świata, świetnie brzmią również w języku Kaszubskim i mogą przyczynić się do promocji kultury regionu.
Obchody 443 Urodzin Williama Szekspira rozpoczęły się o godz. 18.00 w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku.
„Poskromienie Złośnicy” Williama Szekspira w języku kaszubskim spotkało się z żywą reakcją publiczności, salwy śmiechu na widowni śwadczyły o tym że język kaszubski choć trudny, dzięki znakomitej interpretacji aktorskiej Zbigniewa Jankowskiego i Damroki Kwidzińskiej był dla widzów zrozumiały .
koncert Ola Walickiego "Kaszëbë" był wspaniałym ukoronowaniem wieczoru. Muzycy zabrali nas w podróż do mistycznej krainy; piękna muzyka współbrzmiąca z niezwykłymi głosami wokalistek zaczarowała słuchaczy.
Po koncercie zaprosiliśmy naszych gości na kaszubski poczęstunek przygotowany przez restaurację Sphinx; produkty ufundowali: GS SCh Żukowo, ZM Nowak, Pan Roman Nowicki - hodowla ryb w Paraszynie, Cukiernia WZ.
ZOBACZ RELACJĘ Z IMPREZY: kliknij tutaj

Informacje o Olu Walickim i płycie "Kaszëbë" o projekcie recenzje płyty notka o artyście www.olowalicki.com
Obchody 443 Urodzin Williama Szekspira i przegląd filmowy realizowane były w ramach projektu "Szekspir bez granic" współfinansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Operacyjnego "Edukacja kulturalna i upowszechnianie kultury"


drukuj


W 396 rocznicę urodzin wielkiego astronoma - Jana Heweliusza, podczas uroczystości w Ratuszu Głównym w Gdańsku, nagrodę w kategorii nauk humanistycznych wręczono profesorowi Jerzemu Limonowi za działalność na rzecz przywrócenia Gdańskowi tradycji teatralnych i osiągnięcia w zakresie teatrologii. Doceniono go także za rozsławianie Gdańska w świecie.
28 stycznia 2007
Źródło: Informacyjna Agencja Radiowa
fot. Krzysztof Mystkowski / KFP




















441 Urodziny Williama Szekspira: sobota 23 kwietnia gdański Klub Żak, ul. Grunwaldzka 195/197
SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!!




|