"Szekspir po Kaszubsku" - 443 Urodziny Mistrza, 23 kwietnia 2007

  
Fundacja Theatrum Gedanense, począwszy od 1993 roku, zawsze w szczególny sposób starała się uczcić rocznicę urodzin Williama Szekspira. W tym roku sięgnęliśmy do źródeł najbliższych, kultury naszego regionu i 443 urodziny Mistrza obchodziliśmy pod hasłem „Szekspir po Kaszubsku”. Chcieliśmy pokazać, że dzieła Szekspira będące wspólnym dziedzictwem kultury europejskiej i tłumaczone na wszystkie języki świata, świetnie brzmią również w języku Kaszubskim i mogą przyczynić się do promocji kultury regionu.

Obchody 443 Urodzin Williama Szekspira rozpoczęły się o godz. 18.00 w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku.
„Poskromienie Złośnicy” Williama Szekspira w języku kaszubskim spotkało się z żywą reakcją publiczności, salwy śmiechu na widowni śwadczyły o tym że język kaszubski choć trudny, dzięki znakomitej interpretacji aktorskiej Zbigniewa Jankowskiego i Damroki Kwidzińskiej był dla widzów zrozumiały .
koncert Ola Walickiego "Kaszëbë" był wspaniałym ukoronowaniem wieczoru. Muzycy zabrali nas w podróż do mistycznej krainy; piękna muzyka współbrzmiąca z niezwykłymi głosami wokalistek zaczarowała słuchaczy.

Po koncercie zaprosiliśmy naszych gości na kaszubski poczęstunek przygotowany przez restaurację Sphinx; produkty ufundowali: GS SCh Żukowo, ZM Nowak, Pan Roman Nowicki - hodowla ryb w Paraszynie, Cukiernia WZ.

ZOBACZ RELACJĘ Z IMPREZY: kliknij tutaj



Informacje o Olu Walickim i płycie "Kaszëbë"

drukuj 

W dniach 19-20 października 2009 roku pilotażowy projekt Fundacji Theatrum Gedanense pod nazwą „Teatr i edukacja” , dofinansowany przez Samorząd Województwa Pomorskiego, został zaprezentowany na Ogólnopolskiej Giełdzie Programów Edukacji Kulturalnej w Warszawie. Rekomendował go Departament Kultury Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego. Głównym organizatorem Giełdy była Fundacja Kultury. Koordynatorki projektu: Maria Gostyńska oraz Anna Ratkiewicz opowiadały na forum o realizacji tego przedsięwzięcia skierowanego do nauczycieli oraz o wieloletniej działalności fundacji.



Poniżej zamieszczamy linki do stron związanych z projektem:
o projekcie
oraz
o seminarium nauczycielskim w ramach projektu

Relacja z Giełdy, wraz ze wszystkimi projektami prezentowanymi w Warszawie jest dostępna na portalu www.edukultura.pl

20 lutego 2008 w Domu Uphagena w Gdańsku odbyła się uroczystość powołania nowej instytucji kultury. Organami założycielskimi instytucji jest Miasto Gdańsk, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, oraz Fundacja Theatrum Gedanense. Dyrektorem teatru został prof. Jerzy Limon, prezes Fundacji Theatrum Gedanense.

Fot. Maciej Kosycarz / KFP

Zakres działalności Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego obejmować będzie: coroczną organizację, wspólnie z Fundacją, Festiwalu Szekspirowskiego w Gdańsku, organizowanego dotychczas samodzielnie przez Fundację; prezentację i upowszechnianie dzieł Williama Szekspira, a także najbardziej wartościowych polskich i światowych spektakli teatralnych; promocję młodych twórców oraz kreowanie warunków sprzyjających rozwojowi twórczości i talentów teatralnych; edukację teatralną dzieci i młodzieży; współpracę ze środowiskiem artystycznym, naukowym i społecznym ruchem kulturalnym, realizowaną m.in. poprzez organizowanie koncertów, spotkań, odczytów; uczestniczenie we współpracy i wymianie artystycznej krajowej i zagranicznej.
Ponadto, w celu zapewnienia warunków do najbardziej optymalnej realizacji powyższych celów, GTS dążyć będzie do wybudowania Teatru Elżbietańskiego w Gdańsku, zlokalizowanego przy ulicy Podwale Przedmiejskie. Realizacja powyższego zamierzenia nastąpi wg projektu architektonicznego sporządzonego na zlecenie Fundacji przez profesora Renato Rizzi.
Zgodnie z umową strony zobowiązują się, że łączna dotacja Miasta i Województwa na działalność bieżącą dla GTS w roku 2008 wynosić będzie 1,2 mln zł.

W dniach 5-6 listopada 2009 roku odbyła się międzynarodowa konferencja „Kultura – podaj dalej” zorganizowana przez Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku oraz Pomorski Park Naukowo-Technologiczny w Gdyni.
Dwoje pracowników Fundacji Theatrum Gedanense oraz Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego zostało poproszonych o zaprezentowanie w drugim dniu konferencji projektów edukacyjnych instytucji. Mówiono między innymi o projekcie FTG „Teatr i edukacja” zobacz stronę projektu.

W Sali Konferencyjnej Pomorskiego Parku Naukowo-Technologicznego w Gdyni, w bloku VII „Sztuki performatywne w edukacji kulturalnej” dotyczącego obszaru problemowego „Edukacja poprzez teatr”, Anna Ratkiewicz oraz Joanna Śnieżko-Misterek wystąpiły z referatem multimedialnym pt. „Prezentacja projektów edukacyjnych: Letnia Akademia Szekspirowska, Teatr z klasą, Teatr i edukacja oraz Fabryka Talentów na Dolnym Mieście”.

Bardzo dziękujemy organizatorom za możliwość wystąpienia, zapraszamy także na stronę internetową przedsięwzięcia po więcej szczegółów - www.kulturapodajdalej.pl.

Jak „Poskromienie złośnicy” wyglądałoby teraz?
Rozwiń swoją wyobraźnię, wykaż się kreatywnością!
Czekamy na Twoje pomysły.
Forma prac różnorodna: komiks, zdjęcia, recenzja, opowiadanie, wiersz, plakaty, rysunki, projekty scenografii, kostiumów, i inne. Zobacz regulamin konkursu

Prace należy dostarczyć do 13 kwietnia 2007 r. pocztą (decyduje data stempla pocztowego) lub osobiście (w godzinach 9.00 – 17.00) do biura Fundacji Theatrum Gedanense.
Informacje o konkursie u Anny Ratkiewicz, tel. (058) 305 44 52 e- mail: impresariat@ftg.pl

W dniach 24-26 kwietnia 2007 odbył się przegląd filmów szekspirowskich "Szekspir bez granic" w Kinie Kameralnym w Gdańsku (ul. Długa 57).

Na przegląd złożyły się następujące filmy: „Hamlet” w reżyserii Franco Zefirelli’ego, „Stracone Zachody Miłości” w reżyserii Kenneth’a Brannagh’a oraz „Kupiec Wenecki” w reżyserii Michaela Radforda.

Pokazy dla szerokiej publiczności prezentowane były o godz.19.30. Te same filmy, pokazywane były o godz. 11.00 w nurcie edukacyjnym. Pokazy filmów poprzedzone były prelekcjami szekspirologów.

W czasie przegladu odbył się KONKURS NA NAJLEPSZĄ RECENZJĘ FILMOWĄ (szczegóły poniżej).